TRUMP DESATA UNA CRECIENTE UNIDAD EN LOS NORTEAMERICANOS (PERO CONTRA ÉL)

Por Robert Reich*.

El asalto del presidente a la decencia ha creado una coalición emergente, a través de fronteras de raza, clase y política partidista.

Trump está a punto de lograr lo que ningún presidente estadounidense ha logrado jamás: una coalición política verdaderamente multirracial, multiclasista y bipartidista que abarque de manera que pueda realinear la política estadounidense en los años venideros.

Desafortunadamente para Trump, esa coalición ha surgido para evitar que tenga otro mandato en el cargo.

Comience con la raza. En lugar de alimentar su base, la hostilidad de Trump hacia las personas que protestan por el asesinato policial de George Floyd y el racismo sistémico ha acercado a millones de estadounidenses blancos a los estadounidenses negros. Más de la mitad de los balncos ahora dicen estar de acuerdo con las ideas expresadas por el movimiento Black Lives Matter, y más personas blancas apoyan que se oponen a las  protestas contra la brutalidad policial. En un grado notable, las protestas han sido birraciales.

Como John Lewis, el gran héroe de los derechos civiles que murió el viernes, dijo el mes pasado cerca de donde Trump y William Barr, el fiscal general, habían puesto a la policía federal en equipo antidisturbios y arrojando gases lacrimógenos contra manifestantes pacíficos, «Señor Presidente, el pueblo estadounidense … tienen derecho a protestar. No puedes detener a las personas con todas las fuerzas que puedas tener a tus órdenes «.

Incluso muchos ex votantes de Trump están horrorizados por el racismo de Trump, así como por su miseria moral general. Según una encuesta del New York Times, más del 80% de las personas que votaron por Trump en 2016 pero que no lo respaldarán nuevamente en 2020 piensan que «no se comporta de la manera en que debería actuar un presidente», un opinión compartida por el 75% de los votantes registrados en los estados de campo de batalla, lo que marcará la diferencia en noviembre.

Un segundo gran unificador han sido los ataques de Trump contra nuestro sistema de gobierno. A los estadounidenses no les gusta ni confían particularmente en el gobierno, pero casi todos sienten cierta lealtad hacia la constitución y el principio de que ninguna persona está por encima de la ley.

La politización de Trump del departamento de justicia, los ataques al estado de derecho, las solicitudes a otras naciones para ayudar a desenterrar a sus oponentes políticos y el evidente amor por los dictadores, han jugado mal incluso entre los conservadores acérrimos.

Los refugiados del Partido Republicano anterior a Trump junto con los republicanos «Never Trumper» que lo rechazaron desde el principio se están asociando con grupos como los votantes republicanos contra Trump, los republicanos por el Estado de Derecho, el Proyecto Lincoln y 43 Alumni for Biden, que comprende ex funcionarios de la administración de George W Bush (el 43º presidente). El Proyecto Lincoln ha producido docenas de anuncios contundentes contra Trump, muchos de ellos publicados en Fox News.

El tercer gran unificador ha sido el mal manejo catastrófico de Trump de la pandemia. Muchos de los que podrían haber perdonado sus defectos de personalidad y sus impulsos autoritarios no pueden soportar la confusión de una crisis de salud pública que amenaza sus vidas y a sus seres queridos.

En una encuesta publicada la semana pasada, el 62% dijo que Trump estaba «perjudicando en lugar de ayudar» los esfuerzos para combatir Covid-19. El 78% de los que lo apoyaron en 2016 pero que no votarán por él nuevamente desaprueban su manejo de la pandemia. Los votantes en estados cambiantes como Texas, Florida y Arizona, que ahora se sienten afectados por el virus, le dicen a los encuestadores que no votarán por Trump.

Aunque las razones para unirse a la coalición anti-Trump tienen poco que ver con Joe Biden, el presunto retador de Trump, el demócrata aún puede convertirse en un presidente transformador. Eso es menos por sus habilidades inherentes que porque Trump ha preparado a Estados Unidos para la transformación.

La analogía tentadora es la elección de 1932, en medio de otro conjunto de crisis. El público apenas conocía a Franklin D Roosevelt, a quien los críticos llamaron aristócrata sin una teoría coherente de cómo terminar con la Gran Depresión. Pero después de cuatro años de Herbert Hoover, Estados Unidos estaba tan desesperado por un liderazgo coherente que estaba ansioso por apoyar a FDR y seguir a donde sea que lo dirigiera.

Todavía quedan más de 100 días para el día de las elecciones, y muchas cosas podrían descarrilar la emergente coalición anti-Trump: impedimentos para votar durante la pandemia, piratería extranjera en las máquinas electorales, esfuerzos republicanos para suprimir los votos, caprichos del colegio electoral, Trumpian sucio trucos y su probable desafío a cualquier pérdida electoral.

Sin embargo, incluso ahora, la amplitud de la coalición anti-Trump es un testimonio notable de la capacidad de Donald Trump para inspirar asco.

* Reich es ex secretario del Trabajo de Estados Unidos, es profesor de política pública en la Universidad de California en Berkeley. Es columnista de Guardian US.

One thought on “TRUMP DESATA UNA CRECIENTE UNIDAD EN LOS NORTEAMERICANOS (PERO CONTRA ÉL)

  • 20/07/2020 at 11:25
    Permalink

    “Eye with the translation”…

    Reply

Agregar un comentario

Su dirección de correo no se hará público. Los campos requeridos están marcados *